ABOUT US

私たちについて

万里鵬翼株式会社の役割、理念、そしてチームについてご紹介します。

会社の役割

万里鵬翼株式会社は、世界の優れた製品・技術・サービスを発掘し、日本市場に適した形で企画、ローカライズ、販売、導入支援を行う国内パブリッシャーです。

私たちは、単なる販売代理にとどまりません。製品や技術を日本市場へ持ち込むだけでなく、企画、ローカライズ、販売、導入、運用支援まで一貫して担い、提供企業と日本のお客様の双方に持続的な価値を届けます。

世界の優れた製品と技術を、日本市場で選ばれ、使われ続ける価値へ変える。

テクノロジーに人の経験、感性、企画力、デザインを組み合わせることで、製品が本来持つ魅力を日本市場で最大化します。

果てしない空を翔け、翼で未来を拓く。

社名の「鵬翼」は、大空を翔ける大鳥「鵬」の翼を意味します。万里の空を越えて、世界の価値を日本へ届ける——その想いを社名に込めています。

日本で生活し、店頭でソフトウェアを購入する文化や独自の消費行動を実際に見たことで、優れた海外製品であっても、そのままでは日本市場に定着しにくいことを実感しました。

この経験が、日本市場に適した企画とローカライズを行う万里鵬翼の原点となっています。

代表取締役社長　張泉

主要メンバーは、それぞれ16年から20年以上のソフトウェア業界経験を有しています。

代表取締役社長

ソフトウェア開発業界で20年以上の経験。中国をはじめとするアジア各国の開発企業とのネットワークを活かし、事業全体を統括します。

パブリッシング・プロダクト企画

ソフトウェアパブリッシング、プロダクト企画・プロダクトマネージメントで16年の経験。日本市場向けの商品企画と流通設計を担います。

グローバルプロダクトマネージメント

ソフトウェア開発企業で20年の経験。中国語・英語・日本語の三言語を活かし、グローバル製品の日本展開を推進します。

CONTACT

導入のご相談・資料のご請求・サンプル検証のご依頼は、お気軽にお問い合わせください。

1営業日以内を目標にご返信します。